Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
voyage au bout de la tomate
29 avril 2007

Le texte explicatif du jardin

         

Voyage au bout de la Tomate

Le règne animal se différencie du règne végétal parce qu’il peut entre autre se déplacer. Faux ! Les plantes sont également mobiles, elles parcourent les continents encore et toujours…mais à ce jeu là, certaines ont plus d’aisance que d’autres, surtout quand l’Homme, autre grand voyageur, est de la partie.

Un des exemples les plus flagrants : la tomate! Quelle voyageuse!

Prénommée pomme du Pérou ou pomme d’amour, elle est Introduite au Pérou puis au Mexique à une époque préhistorique (il y a plus de 2 000 ans) par le vent, les cours d’eau, les oiseaux ou les Indiens migrant vers le nord, elle a trouvé là un terrain fertile à son établissement.

La tomate TRAVERSA l’Atlantique au début du XVIème siècle sur les caravelles des «Conquistadores» espagnols, heureux de rapporter de leurs voyages des plantes inconnues. Ils appelèrent celles-ci: «tomata». Par la suite Les italiens puis les français se l’approprient tout en s’en méfiant : elle ressemble à la mandragore, plante aux propriétés hallucinogènes, entourée de nombreuses légendes lui attribuant des vertus magiques extraordinaires.

La tomate SE MOBILISERA pendant une longue période en élément de décoration, pour enfin SAUTER au 16ème siècle, du pot de fleur garnissant la fenêtre de la grand-mère de l’Artésienne pour s’aligner dans le jardin de Monsieur Roumanille. Elle devint à force d’eau et de soins, fessue, juteuse et goûteuse comme l’étaient ses sœurs restées en Italie.

La Chine tout comme l’Amérique ne l’adopteront qu’au XXe siècle, bien qu’elle y ait été introduite trois siècles auparavant.

         

Ce jardin s’efforce de traduire l’histoire des voyages et des imprévues de cette aventureuses et de ses compagnes jusqu’à ses origines lointaines. Une spirale entraîne le promeneneur-voyageur à remonter le temps, dans un mouvement perpétuel et dynamique …

Ici elle parcourt le monde et va de continent en continent, elle change de formes, de couleur, et même de nom. Lycopersicon, solanum, ...

elle se trouve coincée dans une impasse, un jardin privé, pour cause de sorcellerie, elle ressemble à la mandragore, plante maléfique…. Elle finira même par s’enraciner et devenir arbre, Cyphomandra betacea.

Ailleurs elle se hisse difficilement sur un tuteur démesuré: un échafaudage en construction, installation éphémère synonyme de transformation constante, de changement, d’évolution dans le temps, dans la saison et de l’espace.

Enfin, au centre, deux variétes de tomates sauvagse, Lycopersicon hirsutum et Licopersicon peruvianum, la pomme d’amour, préciosité qu’il faut conserver à tout prix. En compagnie de «l’amour en cage», Physalis alkekengii et Physalis peruviana, elle se retrouve prisonnière de l’homme dans une cage grillagée afin qu’elle ne s’échappe encore et encore et encore...

Explication du jardin :

Plantation

Pour accompagner ce discours du voyage des plantes, nous avons voulu également parler d’autres types de plantes : les aromatiques et les grimpantes.

Les aromatiques ont été choisit car elle s’associe, dans l’esprit des gens, naturellement aux tomates. Elles accompagnent les tomates dans son voyage à travers les continents.

Les grimpantes voyagent, se déplacent autrement, elles s’enroulent, s’accrochent autour d’un support, (les échafaudages et les échelles)  avec leurs vrilles ou bien elles sont volubiles. J'ai choisit les grimpantes en fonction de leur mode d’accroche et de leur nom commun trompeur sur leurs origines. Voici quelques exemples : Pipe allemande, origine Brésil, Haricot d’Espagne origine Amérique, Asie, Plume d'indien, origine Mexique,...

C’est pourquoi au final, nous avons plusieurs types de plantes

Les plantes voyageuses : les tomates

Les plantes compagnes : les aromatiques et condimentaires

Les plantes vagabondes : les grimpantes

Les plantes « arrêt du voyage » : Tomate décorative et Arbre à tomate

Les plantes emprisonnées : Tomate sauvage, Amour en cage

Les plantes sont regroupées sur 5 parcelles différentes qui symbolisent les 5 continents que la tomate a envahit au grès de ses voyages.

Structure

Comme support à ce voyage, j’ai choisit d’utiliser les échafaudages comme tuteur et structure éphémère mobile. S’installer pour repartir et recommencer… Les échafaudages s’installent et disparaissent aussi rapidement dans la ville que la tomate l’a fait dans le monde.

Ils permettent également de séquencer le rythme de la ballade.

J’ai également choisit d’utiliser des échelles, qui font partie du même registre que les échafaudages et qui symbolisent l’enjambement entre les continents. Ce sont les « Tuteurs » des plantes grimpantes. De plus, la disposition aérienne des échelles traduit le mouvement et non la stabilité.

Mots clefs

Tomate :

La plus grande voyageuse et le 1er légume fruit consommé au monde

Origine : Pérou – lycopersicon esculetum

Etymologie : Vient de l’espagnol « tomate » par confusion avec le mot « tomatl » qui désignait le fruit des tomatillos (Physallis ixocarpa)

Ses évasions : des jardins botaniques ou privés en tant qu’objet de curiosité, vers les potagers comme plante comestible 18ème siècle

Spirale :

Mouvement dynamique des voyages de la tomate jusqu’à son origine

Echafaudage :

Structure éphémère du mouvement. S’installer pour repartir et recommencer.

Tuteur des plantes voyageuses, pas le temps de s’installer, elles repartiront bientôt

Echelle :

Outils qui permet de grimper au-delà, d’enjamber les continents

Ses voyages :         Espagne – Tomata

                            Italie – Tomatica, Pomodoro

                            France – Tomate, Pomme d’amour

                            Amérique

                            Asie

Publicité
Commentaires
Z
mi si koi sa!!!! mi si koi cet merdou!!!! merdou?? quesoukou sa vou dir mardou?? hihk a toi de douviné. oooo coumme jou couni parli le franciii jou suis,le mieur
D
Je recherche des graines de olena ukrainian,black,omar lebanese,calabash red.Mon adresse:<br /> Jacques Lafage<br /> Labourdette<br /> 82130 Piquecos
L
Je suis tombé amoureux de vs tomates !<br /> Une rencontre pourrait-elle être organisée ?
L
Je suis tombé amoureux de vs tomates !<br /> Une rencontre pourrait-elle être organisée ?
L
Je suis tombé amoureux de vs tomates !<br /> Une rencontre pourrait-elle être organisée ?
voyage au bout de la tomate
Publicité
Archives
Publicité